Monday, October 21, 2013

臭泥呆小加 (1Y9M)

[臭泥呆一]
媽媽: "耶穌"
小加: "小穌"
爸爸: "你跟耶穌這麼熟喔?"

[臭泥呆二]
媽媽: "You can do it!"
小加: "遙~控器~"
(媽媽心想: 我怎麼都不知道這兩句中英文有像....)

[臭泥呆三]
媽媽: "挖土機"
小加: "挖機機"
媽媽: ...............

[臭泥呆四]
媽媽: "這是 Umbrella!"
小加: "我不要"
(他是真的想說 umbrella, 不是"我不要")

[臭泥呆五]
(小加吃水餃吃得津津有味中...)
媽媽: "你這麼喜歡吃水餃呀??"
小加: "死掉" (他其實是想說"水餃".............)

No comments:

Post a Comment